PROYECTO: "Diversidad Cultural"

¿jáisa jíuwa?
¿qué tal?... en yaqui

¿Cómo andamos pitufos?...
Muy a gusto después de dos días de descanso... verdad? :)

Pero bueno, pues hay que seguir echándole muchas ganas como siempre… Y para empezar a retomar el trabajo, aquí tenemos una actividad en la que estaremos trabajando durante estos últimos bimestres en relación con los temas que hemos abordado en distintas asignaturas como Geografía, Historia, Español, Formación Cívica, Educación Artística y hasta en Matemáticas…

 

 

PROYECTO "Diversidad Cultural"


Nuestro primera actividad se titula “Diversidad Cultural”, donde realizaremos un trabajo colaborativo en relación a este tema.
Abordaremos los conceptos de multiculturalidad e interculturalidad como elementos fundamentales de nuestra sociedad, por la distinción que nos representa en cuanto a etnicidad y lengua; además, reconoceremos las diferentes costumbres y tradiciones de las entidades que constituyen el enorme mosaico de contrastes que nos enriquecen como nación y nos conforman como país pluricultural con una identidad nacional única.

 

 

Haz click en la imagen para ingresar al sitio



CANCION "El Feo"

NANGA TI FEO

(letra original en zapoteco)

Paginí kavenash, paduagüinge,
Paginí kaveké pechimilu
Shllindidó, ndanganá pati feuna
Shllindidó, ndanganá pati feuna
Li mananu, cafeum garana shi
Rudgidubilashidó, nesachagan alhelí
Li mananu, cafeum garana shi
Rudgidubilashidó, nesachagan alhelí

EL FEO

(Versión del grupo "Camila"

letra de pronunciación) 

Paqueni cabena espadagüime
Paqueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Nesesheda nameni

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Nesesheda nameni

Si alguien te habla de mí, mi negrita
Si alguien te habla de mí en tu presencia
Diles que yo soy tu negro santo
Diles que yo soy tu negro santo

Yo soy un feo, un feo que sabe amar
con todo su corazón

y que no te ha de olvidar.

Yo soy un feo, un feo que sabe amar
con todo su corazón

y que no te ha de olvidar.

Pagueni cabena espadagüime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga spidolo
Jushila kar de nanga spidolo.

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Nesesheda nameni

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Nesesheda nameni

 Revisa estos videos donde podemos disfrutar varias versiones de este canto indígena...

INTERACTIVO "A las puertas de Babylon"

Porque jugando también se aprende, en este enlace pondremos en práctica todos lo que hemos aprendido en clase acerca de la pluriculturalidad y el respeto a las diferencias entre las personas... Diviértete y aprende... No dudes en solicitar apoyo d etus maestras en cualquier monmento de la clase...



Haz click en la imagen para ingresar al sitio